Kokuyu maskelemeden, kaynağında kontrol altına almak
ODORGO, hasta odasından atık alanına kadar bir sağlık tesisinin koku yükünü molekül düzeyinde ele alan bitkisel esaslı bir sistemdir. Ortama parfüm eklenmez; koku molekülü yakalanır, çözünür ve bağlanır.
Sınırımız baştan yazılıdır: ODORGO bir koku gidericidir, dezenfektan değildir. Enfeksiyon kontrolüne katkı iddiası taşımaz, temizlik ve hijyen protokollerinizin yerine geçmez ve oda teslim kriteri olarak kullanılamaz. İşlevi, protokolün geride bıraktığı koku yükünü ele almaktır.
Koku yükü hangi servislerde oluşur?
Koku tek noktadan gelmez, tek vardiyaya da ait değildir. Yükün büyük bölümü organiktir ve kumaşa, duvar kaplamasına, durgun havaya bağlanır; yüzey temizliği bu bağı çözmez.
Uzun süreli yatan hasta odaları
Yatış uzadıkça oda havası, yatak tekstili ve perde koku yüklenmektedir; vücut kokusu, pansuman, kullanılmış tekstil ve durgun hava odaya bir karakter verir. Gece boyunca aynı havayı soluyan refakatçinin ilk fark ettiği de budur.
Servis koridorları ve asansör holleri
Servisin bütün kokuları burada buluşur: oda kapıları, kirli malzeme odası, tuvaletler ve servis asansörü aynı havayı paylaşmaktadır. Ziyaretçi de tesisi ilk burada değerlendirir.
Poliklinik bekleme alanları
Yoğun trafik taşıyan, çoğunlukla iç hacimdeki alanlardır. Yük saat saat artar ve klima kapandığında belirginleşmektedir.
Çamaşırhane hattı
Kirli tekstilin toplandığı nokta, taşındığı asansör ve bekleme alanı sürekli koku üretmektedir. Yük hatta yayıldığı için tek noktaya müdahale yetmez; yerleşim hat boyunca yapılır.
Tıbbi ve evsel atık toplama alanları
Geçici depolama hacimleri sıcaklıkla hızla yük kazanır; çoğu penceresizdir, havalandırma debisi kokuyu almaya yetmez. Kimyası: H₂S ve amonyak ağırlıklı atık kokularında belgeli sonuçlar.
Kolostomi ve inkontinans kaynaklı kokular
Hasta ve yakını için en rahatsız edici başlık budur; dile getirilmez, ankete dolaylı yansır. Kaynak organiktir ve organik bozunma kaynaklı kokular bu teknolojinin ana hedefidir. Burada önce bakım gelir; aşağıdaki klinik not bunu ayrıntılandırmaktadır. Ayrıntı: inkontinans kokusunun yönetimi.
Kirli malzeme odaları ve tuvalet grupları
Küçük hacimli, yoğun ve sürekli; kapı aralığından koridora yük verir. Poliklinik tuvaleti, ziyaretçinin bir tesis hakkında en hızlı yargıya vardığı noktalardan biridir.
Dezenfeksiyon sonrası kalan kimyasal kokusu
Protokol güçlendikçe ikinci bir yük çıkar: dezenfektanın kendi kokusu. Çamaşır suyu ve hidrojen peroksitin bıraktığı keskin koku, temizliğin kanıtı sayılsa da hasta odasında rahatsızlık üretmektedir.
Bu harita koku yükünün nerede oluştuğunu tarif etmektedir; hangi hacimlerde uygulama yapılacağı tesisin kendi değerlendirmesine aittir.
Havalandırma neden tek başına yetmez?
Havalandırma koku için değil; sıcaklık, nem ve hava değişimi için tasarlanmıştır. Sistem havayı seyreltir, taşır ve belirli bir hava değişim sayısında yeniler. Ama koku molekülü yalnızca havada asılı durmaz: perdeye, yatak tekstiline, döşemeye ve duvar kaplamasına bağlanır. Hava değişse de yüzeydeki yük yerinde kalmakta ve kısa sürede havaya geri verilmektedir.
Buna mimari kısıt eklenir: hasta odalarının çoğunda pencere ya çok az açılır ya da hiç açılmaz; bekleme alanları, kirli malzeme odaları, atık depoları ve çamaşırhane geçişleri genellikle penceresizdir. Hava değişim sayısı yeterli görünen bir hacimde bile koku şikâyeti gelmesinin nedeni budur.
Pratik sonuç. Havalandırma kapasitesini artırmak uzun ve çoğu zaman mimari olarak mümkün olmayan bir yatırımdır; molekül düzeyinde çalışan bir katman ise mevcut sistemi değiştirmeden hacim hacim uygulanır.
ODORGO ne yapar, ne yapmaz
Satın alma ve enfeksiyon kontrol komitelerinin ilk sorusu budur; cevabı sayfanın ortasına saklamak yerine buraya yazmaktayız.
ODORGO bir koku gidericidir. Dezenfektan değildir.
Ürüne dezenfeksiyon, sterilizasyon, mikroorganizma giderimi veya enfeksiyon kontrolüne katkı türünden hiçbir iddia atfedilmez. Temizlik ve hijyen protokollerinizin bir adımı değildir, hiçbir adımın yerini almaz. İşlevi tektir: koku yönetimi.
Hava temizleyici de değildir: mikroorganizma yüküne, partikül maddeye ya da solunabilir toza etki etmez. Koku tarafındaki kapsamı da sınırsız değildir; ağır aromatik bileşikler ile kuvvetli asit ve baz buharları bu teknolojinin hedefi dışındadır.
Oda teslim kriteri değildir. Taburcu sonrası odada uygulama, temizlik ve dezenfeksiyon protokolü eksiksiz tamamlandıktan sonra yapılan ek bir adımdır; odanın kullanıma açılması yalnızca tesisin kendi kriterlerine göre belirlenir. Uygulama hazırlık süresini de dezenfeksiyon temas süresini de kısaltmaz.
Cihaz adı hakkında. DECON DUO'daki "DECON" bir marka unsurudur; dekontaminasyon, dezenfeksiyon veya sterilizasyona işaret etmez.
Sınırı açıkça yazmamızın nedeni basit: abartılı bir iddia ürünü tesise sokmaz, tartışmalı hâle getirir. Hedeflenen koku yükünün içinde protokolün kendi bıraktığı dezenfektan kokusu da vardır; protokol zayıflatılmadan o da alınır.
Hangi hacimde uygulama yapılacağına tesis karar verir; ODORGO bu kararın dayanağı olan teknik veriyi ve Güvenlik Bilgi Formu'nu sağlamaktadır.
Güvenlik uyarısı — sıralama kuralı
ODORGO, temizlik ve dezenfeksiyon ile aynı anda uygulanmaz. Uygulama, ancak kullanılan dezenfektanın etiketinde belirtilen temas (bekleme) süresi eksiksiz tamamlandıktan ve yüzeyler kuruduktan sonra yapılır.
Güvenlik Bilgi Formu'nda verilen pH aralığı PRO Çok Amaçlı için 5–8, jel için 5–7'dir (400 g/L su, 20 °C). Bu bant, hipoklorit çözeltilerinin kararlı kaldığı kuvvetli bazik bandın çok altındadır. Hipoklorit (çamaşır suyu) veya perasetik asit ile ıslak yüzeye ya da aynı hacme eş zamanlı uygulanması kesinlikle yasaktır; hipokloritin nötr ya da asidik karakterli bir ürünle karışması klor gazı açığa çıkarabilir. Ayrıca ıslak yüzeye organik yüklü bir aerosol verilmesi, dezenfektanın temas süresini fiilen keser ve aktif klorun organik yükle tüketilmesine yol açarak dezenfeksiyon etkinliğini düşürür.
ODORGO uygulaması hiçbir koşulda dezenfeksiyon temas süresini kısaltmak amacıyla kullanılamaz.
Maskeleme neden sağlık tesisinde özellikle sorunludur?
Örtücü ürünler kokuyu ortadan kaldırmaz, üzerine ikinci bir koku ekler. Kurumsal koku çözümlerimizin kapsadığı otel ve konaklama tarafında tolere edilebilen bu durum sağlık tesisinde üç sorun üretmektedir. Yoğun parfüm başlı başına bir ortam rahatsızlığıdır. Örtücü koku zayıfladığında altındaki geri döner; şikâyet kalkmaz, ertelenir. Üçüncüsü algıdır: "burada bir şey örtülmektedir" izlenimi temizlik algısını yükseltmek yerine düşürür.
Oksitleyici yöntemlerle fark. Ozon ve benzeri yöntemler kokuyu yükseltgeyerek parçalar; mekânın tahliyesini, uygulama sonrası bekleme süresini ve çoğu durumda malzeme uyumluluğu kontrolünü gerektirir. Elektronik kontaklar, contalar, plastik ve kumaş yüzeyler bundan etkilenebilmektedir. ODORGO oksitleyici değildir; ortama oksidan verilmez. Buna karşılık ozon üreten bir sistem çalışırken ODORGO aynı hacimde kullanılmaz: bitkisel terpenler ozonla reaksiyona girerek formaldehit ve ikincil organik aerosol oluşturabilir.
Molekül düzeyinde ne olur?
Aktif moleküller mekâna çok küçük damlacıklar ya da kontrollü buhar hâlinde verilir; koku molekülüyle buluştuğunda birbirini izleyen adımlar gerçekleşir:
- Adsorpsiyon ve absorpsiyon. Koku molekülü yağ damlacığının yüzeyinde tutunur ve sıvı faza geçer.
- Faz geçişi tersinirdir. Sıvı faza geçen molekül ortamdan kalıcı olarak alınmış olmaz; kalıcı giderim bir sonraki adımdaki kimyasal dönüşüme bağlıdır.
- Kimyasal dönüşüm. Güvenlik Bilgi Formu'na göre ölçülen pH, PRO Çok Amaçlı'da 5–8, jelde 5–7 aralığındadır (400 g/L su, 20 °C) — kuvvetli asidik olmayan, hafif asidik ile nötr civarı bir bant. Azotlu bazik koku molekülleri bu bandın hedefidir. Sağlık tesisinde karşılığı doğrudandır: idrar kokusunun kaynağı üre değil, ürenin bakteriyel üreaz ile hidrolizinden açığa çıkan amonyak ve uçucu aminlerdir. Bu moleküllerin konjuge asitlerinin pKa değerleri ölçülen bandın üzerinde kaldığı için, molekül ağırlıklı olarak protonlanmış — yani uçucu olmayan iyonik — formda bulunur.
- Kapsam sınırı. Sülfürlü bileşikler ve nötr karakterli organik kokular bu bantta iyonlaşmaz; asit-baz kimyasıyla giderilmezler. Onlarda etkin mekanizma, bitkisel aktif moleküllerin koku molekülüyle doğrudan etkileşimidir.
- Kalıntı. Oluşan uçucu olmayan bileşikler yüzeylere çöker ve rutin yüzey temizliğiyle alınır; temizlik akışının korunması bu nedenle uygulamanın parçasıdır.
Tek koşul temastır: iki molekülün aynı hava hacminde ve birbirine yakın bulunması gerekir. Sonuç, ürün miktarından çok kokunun bulunduğu yere ulaşılıp ulaşılmadığına bağlıdır. Uygulama süresi ile tepkime süresi ayrı şeylerdir; tablodaki 10 dakika cihazın çalışma süresidir. Tamamı: ODORGO'nun nötralizasyon mekanizması.
Çevresel akıbet. Güvenlik Bilgi Formu'nun kalıcılık ve bozunabilirlik bölümü "bilgi yok" demektedir; bu nedenle sayfada bir biyobozunurluk beyanı yer almamaktadır. Ürünün kanalizasyona ya da çevreye bilinçli deşarjından kaçınılır; atık sıvı, temizlik suyu ve ambalaj tesisin kimyasal atık prosedürüne göre bertaraf edilir.
Koku aynı zamanda bir klinik bulgudur
Koku, hemşire ve hekim için tanısal bir ipucu olabilir: Clostridioides difficile ishali, melena, fetor hepaticus, üremik fetor, ketotik nefes, yara enfeksiyonu ve nekroz kokusu klasik örneklerdir. İnkontinans kokusu ise bakım turunun aksadığının en güvenilir işaretidir.
Koku kontrolü, kaynağın klinik olarak değerlendirilmesinin yerine geçmez. Yeni çıkan ya da karakter değiştiren bir kokunun ne anlama geldiği klinik bir sorudur ve ODORGO'nun kapsamı dışındadır.
Yara ve stomada önce bakım. Malign fungatif yaralarda kokunun kaynağı yara yatağındaki anaerop kolonizasyondur ve birinci basamak yaklaşım tıbbidir: uygun topikal ve sistemik tedavi, aktif karbon içeren örtüler, debridman ve pansuman sıklığı. Stomada torba uyumu, filtre ve torba içi çözümler önceliklidir. ODORGO bir ortam katmanıdır; yara bakımının, stoma bakımının veya inkontinans bakım turunun yerine geçmez ve bunlardaki bir yetersizliği gizlemek için kullanılamaz.
Kokuya karşı hassasiyet hastadan hastaya değişmektedir; koşullanmış bulantısı olan bir kişi için hoş sayılan bir koku bile rahatsızlık kaynağıdır. Dozun ideal nokta kuralıyla en düşük etkin seviyede tutulmasının gerekçesi budur.
Kokunun tesisteki karşılığı
Koku bir konfor başlığı gibi görünür; gerçekte ölçülen birkaç kalemin içine dağılmıştır. Hasta ve refakatçi anketlerinde temizlik ve ortam puanı çoğu zaman koridorda alınan ilk izlenimle şekillenir. Personel için de aynısı geçerli, üstelik dile getirilmesi zor bir memnuniyetsizliktir.
Ölçülebilir gösterge. Etkiyi değerlendirmenin en savunulabilir yolu tesisin zaten topladığı veridir: servis bazında ve kaynak ayrımlı (hasta / refakatçi / ziyaretçi / personel) koku şikâyeti sayısı. Kalite sistemine yazılır, denetimde savunulur, öncesi-sonrası karşılaştırmasına elverişlidir.
Masada üç birim var, üç ayrı soru
Karar tek kişinin kararı değildir; sunumu bu üç soruya birden cevap verecek şekilde hazırlamaktayız.
| Birim | Sorduğu soru | Cevabımız |
|---|---|---|
| Enfeksiyon Kontrol Komitesi | Bu ürün bizim protokolümüze müdahale eder mi? Bir iddiası var mı? | Hayır. ODORGO bir koku gidericidir, dezenfektan değildir; protokolün hiçbir adımının yerine geçmez, oda teslim kriteri değildir ve hiçbir tıbbi iddia taşımaz. Dezenfeksiyonla eş zamanlı uygulanmaz; sıralama kuralı yukarıda yazılıdır. Karışım, KKDİK'e göre zararlı olarak sınıflandırılmamıştır; sınıflandırma, pH, d-limonen oranı ve alerjen verileri aşağıda sayısal olarak verilmiştir. Kullanım kararı komitenin kendi değerlendirmesine aittir. |
| Teknik ve Destek Hizmetleri | Kurulum ne gerektirir, operasyonu kim yürütür, sarfiyat öngörülebilir mi? | Jel elektrik, tesisat ve makine gerektirmez. DECON DUO standart topraklı prizde, 230 V / 50 Hz / 0,8 kW ile çalışır ve uygulaması yangın algılama prosedürüne bağlanır. Cihaz sayısı, günlük uygulanacak oda sayısı ve blok yerleşimine göre hesaplanır. Sarfiyat, aşağıdaki tabloda ölçüm koşullarıyla verilmiştir. |
| Satın Alma | Tek muhatap var mı, ürün hangi bütçe kaleminden temin edilir, tekrar sipariş nasıl işler? | Tedarik, uygulama ve teknik servis Trigonium İlaç A.Ş. üzerinden tek elden yürütülür; Türkiye geneline 1–3 iş günü içinde teslimat yapılır. Ürün tıbbi cihaz ya da biyosidal ürün değildir; temizlik sarf kalemi olarak değerlendirilir. Cihazların temin modeli, garanti ve servis koşulları teklif aşamasında yazılı olarak verilir. Toplu alım ve tekrar sipariş üyelikli B2B mağazası üzerinden yapılmaktadır. |
Sahadaki karşılığı. ODORGO, Türkiye'nin önde gelen özel hastane gruplarından birinde kullanılmaktadır. Tesis adı, kurumsal gizlilik gereği paylaşılmamaktadır; değerlendirme sürecinde referans görüşmesi talep edilebilir.
Üç katmanlı yerleşim
Tek bir ürün bütün yükü karşılamaz. Koku iki karakterde çıkar: her zaman var olan taban koku ve olaya bağlı pik koku; doğru kurulum ikisini ayrı ele alır.
Ayıran ölçüt tektir: mekânda insan var mı, yok mu. Bir sağlık tesisinde hacimlerin çoğu gün içinde hiç boşalmaz — bu yüzden standart önerimiz jel ve spreydir. Jel sürekli katmanı kurar, sprey ağır ve ani kokularda hızlı destek verir; ikisi de içeride hasta, refakatçi ve personel varken kullanılabilir. Cihazlı uygulama gün içinde neredeyse imkânsızdır ve ancak gün sonunda, mekân tamamen boşaldığında gündeme gelir.
Katmanları ayıran ikinci ölçüt, hacmin uygulama süresince boşaltılabilir olup olmadığıdır. Bu ölçüt bir güvenlik gerekliliğinden değil, cihazların çalışma biçiminden gelmektedir: jel sessiz ve elektriksizdir, DECON DUO ise 75 dB ses üretir ve uygulaması yangın algılama prosedürüne bağlıdır.
| Katman | Görevi ve yöntemi | Sahada karşılaşılan yerleşim örnekleri | Mekân doluyken çalıştırma |
|---|---|---|---|
| ODORGO Jel | Pasif difüzyon; tesisin sürekli çalışan ana katmanı budur. Askı aparatı ya da tepsiyle konumlandırılır, böylece göz hizasının üstünde ve temastan uzakta durur. Fişe takmak, pil veya makine gerekmez; arızalanacak, tamir edilecek bir parçası yoktur. 250 g yaklaşık 15 m²'de ortalama 45 gün, dar ve kapalı hacimlerde koşullara göre 90 güne kadar iş görür. Çok noktalı tesisler için 9 kg kurumsal kova yedeği vardır. | Her yere konulabilir: hasta odası ve banyosu, tuvalet grupları, kirli malzeme odası, çamaşır toplama noktası, atık odası girişi, servis merdiveni, poliklinik bekleme salonları, servis koridorları ve asansör holleri dahil kapatılamayan genel alanlar | Engel yoktur — üniteler erişim dışında konumlandırılır |
| ODORGO DECON DUO | Kuru sisleme (ULV/fogger sınıfı). Pik kokularda hızlı toparlama; sarfı ODORGO PRO Çok Amaçlı Sıvı 5 lt'dir. Uygulama hacme nem ekler; bu nedenle uygulama sonrası havalandırma yapılır. | İşaretlenmiş sorunlu boş hasta odası, kapanış sonrası poliklinik bloğu, uzun süre kapalı kalmış hacimler, atık ve kirli malzeme alanları | Hasta ve refakatçi varken çalıştırılmaz — 75 dB ses ve yangın algılama prosedürü nedeniyle. Uygulamayı yapan temizlik personeli odada bulunabilir. Gün içinde rutin bir katman değildir; oda boşaldığında ya da gün sonunda devreye girer. |
| ODORGO PRO Çok Amaçlı Sıvı 500 ml | Elde, anında uygulanır. PRO serisinde esans oranı standarda göre en az 2 kat artırılmıştır; ağır ve ani kokularda jeli hızlı etkiyle destekler. İki kullanım biçimi vardır: kokunun çıktığı noktaya doğrudan püskürtme ve silme suyuna ya da zemin temizlik makinesine ilave ederek yüzey uygulaması. Su bazlıdır; suyun zarar vermediği yüzeylerde iz bırakmaz. | Zemine kusma, dışkı ya da kokulu bir dökülme olduğunda ilk müdahale; hasta odası ve banyo yüzeyleri, temizlik arabası, hemşire deposu, servis içi ani koku olayları | Engel yoktur — jelle birlikte, insan varken önerilen ikinci katmandır; hastanın doğrudan temas ettiği tekstile uygulanmaz |
Yerleşim yoğunluğu kuralı. Jel tek bir noktaya konup bırakılan bir ürün değildir; hacme dağıtılır. Kural olarak her 15 m² için en az 1 ünite yerleştirilir. Koku yükünün yoğun olduğu hacimlerde — atık ve kirli malzeme odaları, tuvalet grupları, çamaşır toplama noktaları — bu aralık daha sık tutulur. Nihai sayı ideal nokta kuralıyla ince ayarlanır.
Sarf zinciri karıştırılmaz. DECON DUO yalnızca ODORGO PRO Çok Amaçlı Sıvı 5 lt ile çalıştırılır; jel ve sprey kendi ambalajlarıyla kullanılır, seyreltilmez ve birbirinin yerine kullanılmaz.
Mekânda insan varken: jel ve sprey
Bir sağlık tesisinde asıl soru "hangi cihazı ne zaman çalıştıracağım" değil, "insan varken ne yapabilirim" sorusudur. Cevabı iki üründür ve ikisi birlikte çalışır.
- Taban katman jeldir. Sürekli, sessiz ve elektriksiz çalışır; hacme her 15 m² için en az 1 ünite olacak şekilde dağıtılır. Koku kaynağı sürekli olan noktalarda — gider, tuvalet grupları, atık ve kirli malzeme odaları, çamaşır toplama noktaları — ünite sayısı artırılır. Buralarda çözüm bir cihaz değil, yeterli miktarda jeldir.
- Hızlı destek spreydir. Koku ağırsa ya da aniden çıktıysa jelin dengeye gelmesini beklemek yerine ODORGO PRO Çok Amaçlı Sıvı 500 ml ile doğrudan müdahale edilir. Jelin yerine geçmez; onu hızlandırır.
- Zemine kusma veya kokulu dökülme. Bu tipik bir pik kokudur ve cihaz beklemeye gelmez. Alan temizlendikten sonra yüzeye doğrudan sprey uygulanır; geniş alanlarda PRO, silme suyuna ya da zemin temizlik makinesinin deposuna ilave edilerek normal temizlik turunun içinde kullanılır.
- Cihaz gün içinde devrede değildir. DECON DUO bu tabloda bir istisnadır, rutin değil; gün sonunda ve mekân boşken çalışır.
ODORGO PRO Çok Amaçlı Sıvı 500 ml
PRO serisi, standart çözümlerin yetersiz kaldığı ağır kokular için geliştirilmiştir; esans oranı standarda göre en az 2 kat artırılmıştır ve bu sayede daha az ürünle daha geniş alanda etki eder. Hedeflediği koku sınıfları sağlık tesisinin günlük gerçeğiyle birebir örtüşür: idrar, dışkı, nem, küf, yemek, sigara, rutubet ve çöp kaynaklı kokular.
Su bazlıdır, sertifikalı vegandır ve parfüm, ftalat, paraben, boya, sülfat, alkol içermez. Mevcut temizlik rutinleriyle uyumlu çalışır; sert ve toksik kimyasal içermediği için çalışanların, hastaların ve ziyaretçilerin bulunduğu kapalı alanlarda kullanılabilir.
Yüzey uyarısı. Suya hassas kumaş ve yüzeylerde — cilasız ahşap, ipek, deri, elektronik ekipman — önce görünmeyen küçük bir alanda denenir. Hastanın doğrudan temas ettiği tekstile uygulanmaz. Ürün d-limonen içerir; hassas ciltlerde temas reaksiyonu görülebilir.
Makine ile kullanımda oranlar ambalaj etiketinde yazılıdır. Fırçalı halı yıkama makinesinde 3,2 litre suya 100 ml, halı ve koltuk yıkama makinesinde 6,4 litre suya 100 ml, çamaşır makinesinde ise son durulama suyuna 50 ml ODORGO PRO ilave edilir. Doğrudan yüzey uygulamasında ürün çalkalanır, suya duyarlı olmayan yüzeye uygulanır ve sonucun değerlendirilmesi için 15 dakika beklenir; koku yoğunsa tekrarlanır.
Kanonik ürün: ODORGO PRO Çok Amaçlı Sıvı 500 ml · SKU 550159 · EAN 8684917550159 · açıldıktan sonra kullanım süresi 36 ay. Zemin silme suyu için etikette ayrı bir oran verilmemektedir; bu uygulamanın oranı devreye alma sırasında yazılı olarak belirlenir.
DECON DUO: rakamlar ve kullanım koşulu
Mobil bir koku nötralizasyon jeneratörüdür; maksimum 450 m³/saat hava akışı aerosolü köşelere ve tekstile taşır. Paslanmaz çelik gövde 20 kg ve 870 × 460 × 300 mm'dir; servis arabasına ve asansöre sığar, merdivende iki kişiyle taşınır. Çalışma süresi 1 dakika hassasiyetle 30 dakikaya kadar ayarlanır. Saha denemesi için 100 m³'e tasarlanmış DECON MINI vardır.
Kapsam: rutin adım değil, işaretlenmiş oda aracı
DECON DUO her boşalan odaya uygulanmaz. Cihaz, servis sorumlusunun ya da temizlik süpervizörünün "koku yükü yüksek" diye işaretlediği odalara girer: uzun yatış sonrası boşalan oda, inkontinans ya da yara kaynaklı yoğun yük, şikâyet gelmiş oda, uzun süre kapalı kalmış hacim. İşaretlenmemiş odada taban katman yeterlidir.
Cihaz sayısı ölçekle artar. Bir cihazın vardiya başına yapabileceği uygulama sayısı; uygulama, havalandırma ve taşıma sürelerinin toplamıyla sınırlıdır. Bu yüzden "tek cihaz bir bloğu karşılar" gibi bir kural yazılmaz; gereken cihaz sayısı günlük işaretli oda sayısına, blok yerleşimine ve vardiya penceresine göre hesaplanır ve teklifin kalemi olarak verilir.
Önce kısıt: cihazın çalışma sesi vardır. Üretici beyanına göre ölçülen ses seviyesi 75 dB'dir; içeride hasta ve refakatçi varken çalıştırılmaz. Uygulamayı yürüten temizlik personelinin odada bulunmasında sakınca yoktur; kısıtın gerekçesi güvenlik değil, hasta konforudur. Gece vardiyasında ve komşu odaların dolu olduğu koridorlarda çalıştırılmaz. Kısıtın kaynağı gürültüdür; güvenlik gerekçesiyle boşaltma gerekmemektedir — dayanağı aşağıdaki GBF bölümündedir.
Doğru zamanlama gün sonudur. İşleyen bir serviste gün içinde boş, sessiz ve kapatılabilir bir hacim bulmak pratikte mümkün değildir; bu yüzden cihazlı uygulama vardiya sonuna, poliklinikte akşam kapanışının ardına, hasta odasında ise oda boşaldıktan ve protokol eksiksiz tamamlandıktan sonra yeni hasta kabulünden önceye planlanır. Mekân uygulama boyunca terk edilir, süre dolduğunda cihaz kendiliğinden kapanmaktadır. Kapatılamayan alanlar DECON DUO'nun alanı değildir; oralarda jel ve sprey çalışır.
Uygulama daima aralıklı (interval) modda yapılır: sarfiyat kontrol altında kalır, aşırı yoğunluk oluşmaz. Sürekli modda tüketim dakikada 60 grama çıkar; bu mod kapalı ve alarmlı hacimlerde kullanılmaz. Bitiminde aerosolün çökmesi beklenir, mekân havalandırılır ve doz kontrolü yapılır; hacim ancak bundan sonra açılır. Sisleme hacme bir miktar nem ekler; neme duyarlı ekipmanın bulunduğu hacimlerde bu bir kısıttır. Bakımda nozul temizliği düzenli yapılır; sert su tıkanmaya yol açar.
Yangın algılama protokolü
Bu sayfada "alarmı tetiklemez" türü bir taahhüt verilmez. Optik (fotoelektrik) duman dedektörleri ve aspirasyonlu algılama sistemleri aerosolü dumandan ayırt edemeyebilir. Bir sağlık tesisinde yanlış alarm tahliye, ameliyat kesintisi ve itfaiye çağrısı demektir. Bu nedenle cihazlı uygulama yazılı bir prosedüre bağlanır:
- 1. Devreye almadan önce, uygulama yapılacak hacimlerdeki dedektör tipi tespit edilir: optik, iyonizasyon, ısı ya da aspirasyonlu.
- 2. İlk uygulama, teknik birim yangın algılama paneli başındayken boş bir test hacminde yapılır; sonuç tutanağa bağlanır ve devreye alma dosyasına konur.
- 3. Rutin uygulamada ilgili zon teknik birim tarafından panel üzerinden izole edilir; uygulama ve havalandırma tamamlandıktan sonra aynı vardiya içinde tekrar devreye alınır. İzolasyon ve iade saatleri kayıt altına alınır.
- 4. Aspirasyonlu duman algılama bulunan hacimlerde cihazlı uygulama yapılmaz; bu hacimlerde jel katmanı kullanılır.
Prosedür tesise özel yazılır ve teknik hizmetler müdürlüğü onayıyla yürürlüğe girer; onaylı bir prosedür olmadan cihazlı uygulama başlatılmaz.
| Parametre | Değer | Ölçüm / uygulama koşulu |
|---|---|---|
| Koku giderme için optimize hacim | 280 – 300 m³ | Tek cihaz, tek uygulama noktası. Daha büyük hacimlerde süre uzatılır veya uygulama birden fazla noktada tekrarlanır. Tek kişilik oda ve tuvalet bloğu gibi optimize hacmin altındaki mekânlarda süre alt banda çekilir; aşırı doz, ODORGO'nun kendi bitkisel yağ kokusunun duyulmasına yol açar. |
| Aralıklı modda tüketim | 20 g/dakika | 5 saniye püskürtme / 10 saniye durma döngüsünde ölçülmüştür. Sürekli modda değer 60 g/dakikadır; kapalı ve alarmlı hacimlerde sürekli mod kullanılmaz. |
| Standart oda uygulama süresi | 10 dakika | Üreticinin başlangıç tavsiyesidir. Uygulama sonunda koku hâlâ alınıyorsa oda bir 10 dakika daha çalıştırılır; ağır kokuda 20 dakika ya da 2 × 10 dakika uygulanır. Küçük hacimli ve hafif kokulu odalarda 5 dakika yeterli olabilir; bir oda için 5 dakikanın altına inilmez. Bu süre cihazın çalışma süresidir; odanın servis dışı kalma süresi değildir. Zorunlu bekleme yoktur; etkinlik açısından odanın kullanıma açılmadan önce yaklaşık 15 dakika bekletilmesi önerilmektedir. |
| Oda başına toplam sarfiyat | 200 g (ağır kokuda 400 g'a kadar) | 5 sn / 10 sn aralık ayarında, 20 g/dakika üzerinden: 10 dakika = 200 g, 20 dakika ya da 2 × 10 dakika = 400 g. Alt sınır olan 5 dakikada 100 g. |
| 5 litrelik bidon ile uygulama sayısı | ≈ 25 oda (12 – 50 bandında) | Bidon kapasitesi toplam çalışma süresi üzerinden hesaplanır: sürekli modda 5.000 g ÷ 60 g/dk = 83 dakika, aralıklı modda bunun üç katı, yani ≈ 250 dakika. Oda sayısı bu süreyi seçilen uygulama süresine bölerek çıkar: 10 dk ≈ 25 oda, 20 dk ≈ 12 oda, 5 dk ≈ 50 oda. Hesap olağan kullanım içindir; ağır ve yerleşmiş koku sorununda süreler uzayacağı için oda sayısı düşer. |
| Genel alan aralık ayarı | 5 sn püskürtme / 2 dk durma | Bekleme salonu, koridor ve büyük hacimli genel alanlar için ekonomik döngü. |
| Genel alanda 10 dakikalık uygulama | 24 g | Yukarıdaki 5 sn / 2 dk döngüsünde, 10 dakikalık toplam uygulama için hesaplanmıştır. |
Değerler başlangıç ayarıdır; nihai doz ideal nokta kuralıyla ince ayarlanır ve o mekân tipi için standart olarak kaydedilir.
Damlacık boyutu — tabloda neden yok. Teknik değerlendirmede sorulan bir parametredir ve bilinçli olarak boş bırakılmıştır. Üretici, cihazın püskürtme sistemini "uygun dağıtım açısı ve optimum damlacık boyutu" ifadesiyle tanımlamakta, mikron cinsinden bir değer yayımlamamaktadır. Bu cihaza ait ölçülmüş bir rakam elimizde bulunmadığı için tabloya rakam yazılmamıştır; teknolojiye ilişkin genel hedef değerlerin bu cihazın ölçümü yerine kullanılması doğru olmazdı. Aerosolün solunabilir fraksiyon açısından sınıflandırıldığı bir kayıt da bulunmamaktadır. Üreticiden ölçülmüş değer geldiğinde kaynağıyla birlikte tabloya eklenecektir.
İdeal nokta: doz ayarının sahadaki ölçüsü
İdeal nokta, ne kötü kokunun ne de ODORGO'nun kendi bitkisel yağ kokusunun alındığı noktadır. Kural, jel dahil bütün ürün ve cihazlar için geçerlidir.
Kuralın değeri, doz ayarını tahminden çıkarıp sahada uygulanabilir bir operasyonel kurala dönüştürmesidir; kalite biriminin laboratuvar raporu okuması gerekmez, servise girmesi yeterlidir. Buna karşılık bu, doğrulanmış bir ölçüm yöntemi değildir: duyusal değerlendirme kişiden kişiye değişir, olfaktör adaptasyondan etkilenir ve tek başına kabul kriteri olamaz. Kalite sistemine yazılacak gösterge yukarıda tanımlıdır.
| Servise girildiğinde alınan izlenim | Yorumu | Ayar müdahalesi |
|---|---|---|
| Kötü koku hâlâ alınmaktadır | Salınan molekül miktarı, mevcut koku yükünü karşılamamaktadır. | Jelde ünite sayısı çoğaltılır (15 m² kuralı sıklaştırılır), DECON DUO'da uygulama süresi uzatılır. |
| Herhangi bir koku alınmaktadır — ODORGO'nun kendi bitkisel yağ notaları dahil | Doz yüksektir; ürün kokusu fark edilir hâle gelmiştir. | Ünite sayısı düşürülür, salınım kademesi indirilir, uygulama süresi kısaltılır. |
| Hiçbir koku alınmamaktadır, ortam nötrdür | Ayar doğrudur. | Bu ayar o mekân tipi için standart olarak kaydedilir ve aynı tipteki diğer servislere kopyalanır. |
Kontrolü kim yapar? Mekânda sürekli bulunan personel kokuya alıştığı için doğru değerlendirme yapamaz. Kontrolü dışarıdan yeni giren biri yapar ve koku duyusunun normal olduğu beyan edilir. Sonuç, devreye almada doldurulan Uygulama Anket Formu'na işlenir; böylece servis tipi bazında yazılı bir standart oluşur.
İçerik profili ve Güvenlik Bilgi Formu verileri
Aşağıdakiler su bazlı jel, sprey ve PRO sıvı serisi için geçerlidir — yani bu sayfada önerilen bütün katmanları kapsar. Sayısal değerlerin kaynağı, ODORGO PRO Çok Amaçlı ve ODORGO Jel için 27.07.2026 tarihli, 1 numaralı düzenlemeyi taşıyan Güvenlik Bilgi Formlarıdır.
İçerik
- Su bazlı formül; etkin madde bitkisel esansiyel yağlardan elde edilmektedir: misket limonu, çam iğnesi, sedir ağacı, anason ve karanfil yağı ile ticari sır olan özel yağ karışımı. Taşıyıcıda ters ozmoz suyu ve gıda sınıfı emülgatörler kullanılır.
- Parfüm, ftalat, paraben, boya, sülfat ve alkol içermez. İlk beşinin doğrulaması TÜRKAK akreditasyonlu (ILAC-MRA kapsamında karşılıklı tanınan) laboratuvar testleriyle yapılmıştır; alkol içermez beyanı formülasyona dayanır.
- "Parfüm içermez" ne demektir? Formülde eklenmiş bir parfüm kompozisyonu bulunmaz; ürün bir oda kokusu ürünü değildir. Buna karşılık kendi bitkisel yağ kokusu aşırı dozda duyulabilir; ideal nokta kuralının varlık nedeni budur.
- Bitkisel bileşenler ABD (TSCA), Avrupa (EINECS), Kanada (DSL), Avustralya (AICS), Japonya (ENCS) ve Kore (ECL) envanterlerinde kayıtlıdır; bu bir ticaret kaydıdır, düzenleyici onay anlamına gelmez.
- Sertifikalı %100 Vegan (su bazlı sıvı ve jel serisi).
Güvenlik profili
- Parlayıcı değildir — her iki GBF de parlama noktası satırında bu ifadeyi taşımaktadır. Yangın yükü hesabında parlayıcı sıvı olarak değerlendirilmez. Depolamada tek koşul dondan korumaktır; donma ürünün fiziksel yapısına zarar verir.
- Koruyucu ekipman öngörülmemektedir; el ve solunum koruması normal kullanımda aranmamaktadır. Göz ya da cilt temasında GBF'nin ilk yardım bölümü uygulanır.
- Ortama örtücü parfüm eklemez; yoğun parfümün rahatsızlık verdiği ortamlarda bu nedenle tercih edilmektedir.
- Terpen irritasyonu. Terpenler yeterli konsantrasyonda üst solunum yolu ve göz irritasyonu yapabilir. Dozun ideal nokta kuralıyla en düşük etkin seviyede tutulmasının bir gerekçesi de budur.
- Saklama ve alerjenik potansiyel. d-limonenin alerjenik potansiyeli hava ile temas ettikçe artabilmektedir; ambalaj kapalı tutulur ve etiketteki kullanım süresi aşılmaz.
- Kullanımda kontaminasyon kontrolü. Cihaz deposu her sarf değişiminde boşaltılıp kurutulur; artan sıvı başka ambalaja aktarılmaz; açılmış ambalajın kullanım süresi etiketteki süreyi aşmaz. Aerosol üreten her cihaz gibi ODORGO cihazları da tesisin Lejyonella risk değerlendirmesine dahil edilmelidir.
- Jel üniteleri yutulmaya elverişli boyuttadır ve erişim dışında konumlandırılır. Sisleme sonrasında zeminin kuruluğu teyit edilir.
- Analiz raporları ve vegan sertifikası, Güvenlik Bilgi Formlarıyla birlikte talep üzerine paylaşılmaktadır.
| GBF verisi | ODORGO PRO Çok Amaçlı | ODORGO Jel |
|---|---|---|
| Zararlılık sınıflandırması | Yok | Yok |
| Zararlılık işareti ve uyarı kelimesi | Yok | Yok |
| Zararlılık ifadesi (H ifadesi) | Yok | Yok |
| Önlem ifadesi (P ifadesi) | Yok | Yok |
| d-limonen (CAS 5989-27-5), ağırlıkça | < %0,3 | < %0,2 |
| pH (400 g/L su, 20 °C) | 5 – 8 | 5 – 7 |
| Parlama noktası | Parlayıcı değildir | Parlayıcı değildir |
| Koruyucu ekipman (acil durum personeli olmayanlar) | Gerekli değildir | Gerekli değildir |
| PBT / vPvB ölçütleri | Karşılanmamaktadır | Karşılanmamaktadır |
Uygulama sırasında mekânda insan bulunması
Uygulama, mekânda insan bulunurken de yapılabilmektedir. Hasta, refakatçi ve temizlik personeli için uygulama süresince mekânın boşaltılması gerekmemektedir. Dayanağı GBF'nin kendisidir: karışım KKDİK'e göre zararlı olarak sınıflandırılmamış, etiketinde zararlılık ve önlem ifadesi bulunmamakta, kullanımı koruyucu ekipman gerektirmemektedir. Cihazlı uygulamada hastanın ve refakatçinin dışarıda olması bir güvenlik kuralı değil, konfor tercihidir; tek gerekçesi cihazın 75 dB'lik çalışma sesidir. Uygulamayı yapan personel odada kalabilir. Pratikte bu, insan varken jel ve sprey demektir: ikisi de bu GBF verileri kapsamındadır ve mekân boşaltılmadan kullanılır.
Uygulama sırasında ve sonrasında bekleme. Uygulama esnasında odada temizlik personeli bulunabilmektedir; zorunlu bir bekleme süresi yoktur ve mekânın boşaltılması gerekmemektedir. Dayanağı yukarıdaki GBF verileridir. Etkinlik ve temizlik açısından ise odanın kullanıma açılmadan önce yaklaşık 15 dakika bekletilmesi önerilmektedir; bu süre, salınan moleküllerin hacme dağılıp koku molekülleriyle temas etmesi içindir. Rakam operasyonel bir öneridir, maruziyet ölçümüne dayalı bir taahhüt değildir.
d-limonen ve hassaslaştırma eşiği
Formülde eklenmiş parfüm yoktur ve Güvenlik Bilgi Formlarının bileşim bölümünde beyan edilen tek madde d-limonendir — turunçgil kabuğu yağlarında doğal olarak bulunan bileşen. Oranı ağırlıkça %0,3'ün, jelde %0,2'nin altındadır. d-limoneni cilt hassaslaştırıcı olarak sınıflandırmayı gerektiren genel konsantrasyon sınırı %1'dir; ölçülen oran bu sınırın belirgin altında kaldığı için karışım alerjen olarak sınıflandırılmamıştır ve etiketinde zararlılık (H) ifadesi ya da alerji uyarısı yer almamaktadır.
Komiteye verilecek cevap tek cümledir: mekâna parfüm verilmemektedir, kullanılan ürün alerjen sınıflandırması taşımayan bitkisel esaslı bir koku gidericidir. Buna karşılık sınıflandırma eşiği ile bireysel duyarlılık ayrı şeylerdir: eşiğin altında kalmak, duyarlı bir kişide temas reaksiyonu ihtimalini sıfırlamaz. Bu ayrım sayfada bilinçli olarak korunmaktadır.
Belgelendirme. Güvenlik Bilgi Formları, 23.06.2017 tarihli ve 30105 sayılı Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması Yönetmeliği (KKDİK) formatında Türkçe hazırlanmıştır ve talep üzerine paylaşılmaktadır.
Çevre. GBF, d-limonen için sucul toksisite verisi taşımaktadır: alglerde EC50/72 saat 0,32 mg/L, balıkta LC50/96 saat 0,72 mg/L. Ürün bu nedenle kanalizasyona ya da çevreye bilinçli olarak deşarj edilmez; atık ve ambalaj tesisin kimyasal atık prosedürüne göre bertaraf edilir.
Etkinlik verisi. Bağımsız laboratuvar kontak testlerinde, gaz kromatografisiyle tek tek ölçülen kükürtlü bileşiklerde temas anında metil merkaptan için %99'un, etil merkaptan için %97'nin üzerinde azaltım raporlanmıştır. Değerler kapalı test hücresinde, tek molekül üzerinde ölçülmüştür; bir mekânın toplam koku yükü için geçerli değildir.
Rakamlar hakkında. Oranlar koku molekülü konsantrasyonundaki azalmayı gösterir; mikrobiyolojik log azaltım değildir ve hiçbir dezenfeksiyon etkinlik standardı kapsamında yapılmamıştır. Tesisiniz için performans rakamı da taahhüt edilmez; saha sonucu hacme, koku yüküne, hava hareketine ve yerleşim yoğunluğuna göre değişmektedir.
Bakım ve yaşam tesisleri
Sorun hastaneden bir noktada ayrılır: mekân hiçbir zaman boşalmaz. Sakinler orada yaşar, ortak alanlar gün boyu kullanımdadır. Çözümün ağırlığı jele verilir; DECON DUO yalnızca boşalan tekil odalarda ve servis dışı saatlerde devreye girer. Sınır burada da aynıdır: ODORGO dezenfektan değildir.
Üç kritik hat var: inkontinans kaynaklı kokular, gün boyu dolu ortak alanlar ve çamaşırhane. İnkontinans kokusu aynı zamanda bir bakım kalitesi göstergesidir; ortam katmanı bakım turunun yerine geçmez. Demanslı ve konfüze sakinlerin birimlerinde jel erişilemeyecek konumda kullanılır. Ayrıntı: yaşlı bakım evlerinde koku ve hassas hasta güvenliği.
Fark nerede?
Etkin madde ailesi kategoride ortaktır; bitkisel esansiyel yağ esaslı olmak tek başına ayrım değildir. Ayrıştığımız üç başlık şu:
01 · Uygulama mimarisi
Üç katmanlı mimari, gün içinde gerçekten uygulanabilir olanı merkeze alır: insan varken jel ve sprey, gün sonunda cihaz. Teklif dokümanının iskeleti de budur.
02 · Sınırın ve verinin yazılı olması
Ürünün ne olmadığı, sıralama kuralı ve kapsam dışı koku sınıfları bu sayfada yazılıdır; GBF verileri sayı olarak verilmektedir. Komite dosyası bununla ilerler.
03 · Yerel belgelendirme ve Türkçe destek
Ürün, uygulama ve teknik servis tek tüzel kişide toplanır; belgeler ve destek Türkçedir. Komite sorularına yazılı cevap süresi bu nedenle kısadır.
Beş adımlık süreç
Süreç bir formla başlar; yerinde ziyaret, ihtiyaç netleştikten sonra gündeme gelir.
Uygulama / ihtiyaç formu
Tesis bilgisi, şikâyetin geldiği servisler, hacimler ve havalandırma durumu toplanır.
Değerlendirme toplantısı
Hangi hacimlerin taban, hangilerinin pik koku problemi taşıdığı ve hangilerinin uygulama süresince boşaltılabildiği ayrılır.
Komite dosyası ve belgeler
KKDİK formatındaki Güvenlik Bilgi Formları, analiz raporları ve yazılı prosedür taslağı iletilir.
Ticari çerçeve ve teklif
Ürün karması, yerleşim planı, cihaz sayısı ve başlangıç dozajı projelendirilir; temin modeli, garanti ve servis yazılı olarak verilir.
Pilot, devreye alma ve izleme
Yangın algılama testi ve tutanağı, oda tipi ayarları ve eğitim tamamlanır; pilot süresince koku şikâyeti sayısı izlenir.
Pilotun hangi alanda yürütüleceğini ve yaygınlaştırmanın nasıl ilerleyeceğini tesis belirler. Ticari model, garanti, servis yanıt süresi ve fiyatlandırma bu sayfada yer almaz; tesis ölçeğine göre değiştiği için teklifle yazılı verilir.
Tesisinizin koku haritasını birlikte çıkaralım
Şikâyetin geldiği alanları ve hacimleri paylaşın; koku yükünün nerede toplandığını, hangi katmanın hangi çalışma koşulunu gerektirdiğini ve başlangıç dozajını birlikte çıkaralım.
Kurumsal satış: 0212 982 68 45 · [email protected]
KKDİK formatında hazırlanmış Türkçe Güvenlik Bilgi Formu, TÜRKAK akreditasyonlu analiz raporları ve vegan sertifikası talep üzerine paylaşılmaktadır. Diğer sektörler: tüm sektörel koku çözümleri.
Kurumsal satış: 0212 982 68 45 · [email protected] · https://odorgo.com.tr · WhatsApp: +90 532 721 77 54
Teknik içerik: Trigonium İlaç A.Ş. Teknik Servis